DOI: 
http://dx.doi.org/10.15293/1813-4718.2402.11
UDC: 
378.14
Pavlova Natalia V.
Assoc. Prof. of the Department of Vocal Art and Opera Training, Moscow State Institute of Music named after A. G. Schnittke, neptun67@list.ru, Moscow

Professional Training of future Chinese Specialists in the Educational space of a Russian university: Phonation-Phonetic Knowledge, Skills and Abilities

Abstract: 
In the conditions of modern international cooperation, the importance of the Russian language in the global geographical space is growing and expanding. Today, the Russian language is becoming one of the main foreign languages studied in world culture in general and in the Chinese educational space in particular. To develop full-fledged and mutually beneficial relations between Russia and China, the need for Chinese specialists who speak Russian has increased. Russian and Chinese languages belong to different language groups: Russian belongs to the Slavic languages of the Indo-European language group, and Chinese belongs to the Sino-Tibetan language group, therefore, the Chinese, when mastering Russian sound formation, assume difficulties associated, for example, with stress in words, with pronouncing voiced consonants, with intonation in a sentence, etc. The first difficulty that future Chinese specialists face at a Russian university is a lack of understanding of oral Russian speech and the lack of developed pronunciation skills related to the perception and production of Russian words. The purpose of the article is to show the importance of phonation-phonetic knowledge, skills and abilities of the Russian language for the professional training of future Chinese specialists in the educational space of a Russian university. Methodology. The article is based on the study of works (V. I. Zagvyazinsky, G. K. Parinova, V. A. Slastenin, etc.) that define the general theoretical provisions of professional training (L. B. Dmitriev, N. I. Zhinkin, I. A. Zimnyaya, etc.), forming knowledge about speech and vocal training, as well as methodological research (Xing Zhao, Zhang Xiaohui, etc.) on the training of future Chinese specialists in Russian. Conclusion. Phonation-phonetic knowledge, skills and abilities in Russian not only contribute to the effectiveness of professional training of future Chinese specialists in the educational space of a Russian university, but also increase the level of phonation-phonetic competence in general.
Keywords: 
Russian language; Chinese; phonetics; phonation; professional training; future Chinese specialists
Please register
References: 

1. Vladimirova, T. E., 2004. Some reflections on the Chinese language, the “ethics” of the person and Confucian principles of communication. World of Russian Word, рр. 48–55. (In Russ., abstract in Eng.)
2. Sheveleva, S. I., 2010. Psychological portrait of students from the countries of the Asia-Pacific region when teaching English as a foreign language [online]. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/uchet-natsionalnyh-osobennostey-studen... (аccessed 07.01.2024). (In Russ.)
3. Zhang, Xiaohui, 2022. Teaching Chinese students to speak Russian in the context of a regional-ethnic approach. Abstract Cand. Sci. (Pedag.). Ekaterinburg, 19 p. (In Russ.)
4. Bernshtein, S. I., 1975. Issues of teaching pronunciation: in relation to teaching Russian language to foreigners. Moscow: Moscow State University Publishing House, 331 p. (In Russ.)
5. Skripnik, Ya. N., 2010. Phonetics of the modern Russian language: textbook. Stavropol: Stavropol State Pedagogical Institute Publ., 148 p. (In Russ.)
6. Zhao, Xing, 2017. Methodology for the formation of phonological competence in Russian language classes at philological universities in China. Abstract Cand. Sci. (Pedag.). Moscow, 19 p. (In Russ.)
7. Morozova, S. N., Smirnov, I. D., 2018. Language as a means of communication [online]. Available at: https://scienceforum.ru/2018/article/2018001975 (accessed 18.01.2023). (In Russ.)
8. Zhinkin, N. I., 1982. Speech as a conductor of information. Moscow: Nauka Publ., 159 p. (In Russ.)
9. Dalskaya, V. A., 2012. Formation of the singing voice of student vocalists using visual modeling in universities of culture and arts. Abstract Cand. Sci. (Pedag.). Moscow, 23 p. (In Russ.)
10. Bedrinets, S. B., 2017. Features of mastering the belcanto performing style by Chinese students. Russia and China: history and prospects for cooperation: materials of the VII international scientific and practical conference (Blagoveshchensk – Heihe, May 22–23), T. 7, pp. 454–458. (In Russ.)
11. Pavlova, N. V., 2019. Formation of phonetic skills in the phonation activity of the performer. Pedagogical journal: scientific journal, no. 3 A, pp. 78-84. (In Russ., abstract in Eng.)
12. Aristova, E. A., 2014. Development of phonetic and phonation skills of foreign language oral speech activity among university students. Bulletin of the Perm National Research Polytechnic University. Problems of linguistics and pedagogy,
no. 9, pp. 111–123. (In Russ., abstract in Eng.)
13. Stepanova, Yu. E., 2005. Etiological, pathogenetic and clinical bases of voice disorders in children. Аbstract. Dr. Sci. (Medical). St. Petersburg, 39 p. (In Russ.)
14. Grigorieva, G. A., 2018. Convergence of speech and singing phonation as a necessary condition for preparing a music teacher for professional activity. Psychology and pedagogy in the system of modern education: collection of materials of the
IV International Scientific and Practical Conference (Novosibirsk, February 21). Novosibirsk: LLC “Center for the Development of Scientific Cooperation”, pp. 68–73. (In Russ.)
15. Dmitriev, L. B., 2007. Fundamentals of vocal techniques: textbook. manual for muses universities. Moscow: Music Publ., 367 p. (In Russ.)
16. Zotova, I. N., 2023. Pedagogical orientation of the accompanist’s activities as a condition for the professional training of future actors (competency analysis). Siberian Pedagogical Journal, no. 2, pp. 103–112. (In Russ., abstract in Eng.)
17. Ovsyannikova, I. G., Tereshchenko, T. M., 2018. Sociocultural adaptation of foreign students to the conditions of study at a Russian university. Volgograd State Pedagogical University, no. 3 (126), pp. 41–46. (In Russ.)
18. Brunner, J. J., 2001. Globalization, education and the technological revolution. Prospects, vol. XXXI, no. 2, pp. 133–138. (In Eng.)