UDC: 
372.016:811.112.2*40+82-1
Makarova Natalya S.
Доктор педагогических наук, Dr. Sci. (Pedag.), Acting Rector, Omsk State Pedagogical University, makarova.ns@omgpu.ru, Omsk

CREATIVE WRITING FOR CREATING POETIC WORKS IN A FOREIGN LANGUAGE

Abstract: 
The technique of creative writing with the creation of poetic works by students in foreign (German) language. The experiment on the application of technology creation creative writing, consisting of two phases: the reproductive and productive and fruitful was built on the principle “from simple to complex.” The article describes an experiment using a variety of poetic forms: elfhen, haiku, tanka, acrostic,”wax poem”; gives guidance on the application of this technique, specific examples of works by students, summarizes and analyzes the results of the experiment.
Keywords: 
creative writing, art creative writing, poetry, creative abilities, methods of teaching a foreign language
References: 

1. Zhitkova, E. V., 2009. Kreativnoe pis’mo v processe obuchenija inostrannomu jazyku v vuze [Creative writing when teaching a foreign language at universities]. Jazyk i kul’tura [Language and culture], 3 (7), pp. 101–104 (in Russ.).

2. Hinrichs, B., 2015. Creative writing as a method to develop the writing of schoolchildren, which learn German as a second foreign language [online]. Available at: http://www.uni-due.de/imperia/md/ content/prodaz/kreatives_schreiben.pdf (Accessed 02 December 2015) (in German).

3. Kästner, U., 1997. Free Writing in a foreign language – training and didactics. Text production research at German lessons based on neuropsycho-logical theories. Bochum: AKS Publ., 265 p. (in German).

4. Pekrul, S., 2015. Writing parallel poems as a way to make the home-work successful [online]. Available at: http://www.helpster.de/parallelgedi-cht-schreiben-so-gelingt-die-hausauf.... (Accessed 02 December 2015) (in German).

5. Shriter, I., 2002. Trying to write. Creative writing for language learners. Munich: Iudicium Publ., 235 p. (in German).

6. Wolfrum, J., 2010. Creative writing. Task-oriented stimulation for young people and adults at German lessons. Ismaning: Hueber Publ., 183 p. (in German).