UDC: 
81+81’38+378
Absalyamova Ramsya Achmarovna
Кандидат педагогических наук, Cand. Sci. (Pedag.), Assist. Prof. of the Department of Foreign languages and Intercultural Professional Communication, Tyumen State University, ramsia@inbox.ru, Tyumen

Training technology in professijnally focused foreign texts understanding

Abstract: 
According to Federal State Educational Standards of new generation the purpose of foreign language teaching is formation of foreign language communicative competence. The index of its formation is the capability to communicate in oral and written Russian and foreign languages to solve the problems of interpersonal and cross-cultural interaction, the capability to work in a group assuming social, ethnic, confessional and cultural distinctions tolerantly, and the capability to self-organization and self-education as well. Foreign language skills simplify entry to the world professional community. Therefore, it is necessary to train a specialist possessing foreign-language professional communicative competence. The development of foreign-language professional communicative competence make possible: a) to acquire deep knowledge in a specific area by extracting necessary information from foreign language sources; b) to interact adequately in the course of professional communication using a foreign language; c) to stimulate the creative potential development of future specialists.
Keywords: 
the problem of all-professional competences increase, professionally focused texts, text understanding, text understanding strategy, linguo-didactic specification
Please register
References: 

1. Bogdanova, L. V., Vavilova, L. Ja. Konstruirovanie inoyazychnoj professional'no-predmetnoj kompetencii budushhego specialista [Designing of foreign-language professional and subject competence of future expert]. [online]. Available at: http://library.krasu.ru/ft/ft/_articles/0112236.pdf (Accessed 12 March 2016) (in Russ.).
2. Bogin, G. I. Metodologicheskoe posobie po interpretacii xudozhestvennogo teksta (dlya zanimayushhixsya inostrannoj filologiej) [Methodological benefit on interpretation of the art text (for going in for foreign philology] [online]. Available at: http://window.edu.ru/resource/096/42096 (Accessed 26 May 2016) (in Russ.).
3. Mal'kina, A. P. Obuchenie ponimaniyu professional'no orientirovannyx inoyazychnyx tekstov na osnove vizualizacii [Training in understanding of professionally focused foreign-language texts on the basis of visualization] [online]. Available at: http://www.dissercat.com (Accessed 11 July 2016) (in Russ.).
4. Mzhel'skaja, T. V., 2013. Priemy texnologii RKMChP v processe obucheniya studentov [Receptions of the RKMChP technology in the course of training of students ]. Sibirskiy pedagogicheskiy zhurnal [Siberian Pedagogical Journal], 5, pp. 118–121 (in Russ., abstr. in Eng.).
5. Serova, T. S., 2009. Obuchenie gibkomu inoyazychnomu professional'no orientirovannomu chteniyu v usloviyax delovoj mezhkul'turnoj kommunikacii [Training in the flexible foreign-language professionally focused reading in the conditions of business cross-cultural communication]. Perm': PSTU Publ., pp. 242 (in Russ.).
6. Shhukin, A. N., 2011. Metodika obucheniya rechevomu obshheniyu na inostrannom yazyke [Technique of training in speech communication in a foreign language] Moscow: Ikar Publ., P. 454 (in Russ.).
7. Funk, H., Kuhn, Chr., Skiba, D., Spaniel-Shheise, D., Shhicke, R., 2014. Tasks, Jubungen, Interaction. Mjunchen, 184 p. (in German.).